C'est là que passent les aubergistes, les courtiers, les loges et leurs marchands, les changeurs de monnaie et les banquiers. Rencontrez les Van der Beurze, les Médicis, les Portinaris, les Bladelin et tant d'autres. Explorez  Bruges en tant que métropole commerciale internationale.